-
1 محكمة الجنايات
قانُونُ الجنَايَات، مَحْكَمَةُ الجنَايَاتـ انظر: قانُون، مَحْكَمَة -
2 محكمة
مَحْكَمَةٌмн. مَحَاكِمُсуд, трибунал; ابتدائيّة محكمة суд первой инстанции; الاستئناف محكمة апеляционный суд; امن الدولة محكمة или الـمحكمة العليا Верховный суд; اهليّة محكمة народный суд; جزئيّة محكمة см. جزئيّ ; الجنايات محكمة уголовный суд; شرعيّة محكمة шариатский, духовный суд; العدل الدُّوَليّ محكمة или الـمحكمة الدُّوَليّة международный суд; عسكريّة محكمة военный трибунал; قنصليّة محكمة консульский суд; مختلطة محكمة смешанный суд; مدنيّة محكمة гражданский суд; النقض و الابرام محكمة кассационный суд; ! محكمة суд идёт!* * *
а-аа=pl. = محاكم
суд; трибунал
-
3 Court of assizes
محكمة الجنايات -
4 assises
n f plمحكمة ['maħkama] f* * *n f plمحكمة ['maħkama] f -
5 جناية
جِنَايَةٌмн. جناياتпреступление; уголовное преступление; محكمة الجنايات см. مَحْكَمَةٌ ; كبرى جناية преступление караемое смертной казнью* * *
иаа=преступление
-
6 جِنَايَةٌ
мн. جناياتпреступление; уголовное преступление; محكمة الجنايات см. مَحْكَمَةٌ ; كبرى جِنَايَةٌ преступление караемое смертной казнью -
7 مَحْكَمَةٌ
мн. مَحَاكِمُсуд, трибунал; ابتدائيّة مَحْكَمَةٌ суд первой инстанции; الاستئناف مَحْكَمَةٌ апеляционный суд; امن الدولة مَحْكَمَةٌ или الـمَحْكَمَةٌ العليا Верховный суд; اهليّة مَحْكَمَةٌ народный суд; جزئيّة مَحْكَمَةٌ см. جزئيّ ; الجنايات مَحْكَمَةٌ уголовный суд; شرعيّة مَحْكَمَةٌ шариатский, духовный суд; العدل الدُّوَليّ مَحْكَمَةٌ или الـمَحْكَمَةٌ الدُّوَليّة международный суд; عسكريّة مَحْكَمَةٌ военный трибунал; قنصليّة مَحْكَمَةٌ консульский суд; مختلطة مَحْكَمَةٌ смешанный суд; مدنيّة مَحْكَمَةٌ гражданский суд; النقض و الابرام مَحْكَمَةٌ кассационный суд; ! محكمة суд идёт!
См. также в других словарях:
أحال — معجم اللغة العربية المعاصرة أحالَ يُحيل، أحِلْ، إحالةً، فهو مُحيل، والمفعول مُحال • أحال الشَّيءَ كذا/ أحال الشّيءَ إلى كذا: غيَّره من حالٍ إلى حال الأدب بكشفه عن القيم الكامنة يُحيلها إلى قوّة إيجابيّة أحال شقاءَهم نعيمًا | أحال الموظَّفَ إلى… … Arabic modern dictionary
اختصاص — معجم اللغة العربية المعاصرة اختصاص [مفرد]: ج اختصاصات (لغير المصدر): 1 مصدر اختصَّ/ اختصَّ بـ/ اختصَّ في| خارج عن دائرة اختصاصك: ليس من شأنك في دائرة الاختصاص/ في حدود الاختصاص: في نطاق التخصُّص، في حدود الصلاحيات الممنوحة له. 2 تعيين وتفرُّغ… … Arabic modern dictionary
جناية — معجم اللغة العربية المعاصرة جِناية [مفرد]: ج جِنايات (لغير المصدر) وجَنايا (لغير المصدر): 1 مصدر جنَى1. 2 (قن) جريمة يُعاقب عليها القانون أساسًا بالإعدام أو الأشغال الشَّاقَّة المؤبَّدة أو الأشغال المؤقّتة ارتكب جناية قتل | النِّكاية على قدر… … Arabic modern dictionary
جنائي — معجم اللغة العربية المعاصرة جِنائيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى جِناية: عقوبة جنائيّة . • محكمة جنائيّة: (قن) محكمة جنايات (جرائم يعاقب عليها القانون). • قانون جنائيّ: ما يخصّ الجنايات من أحكام وقواعد … Arabic modern dictionary
